La banda de country alternativo, The Mavericks –fundada en 1989 en Miami, Florida– ha cristalizado el sueño de lanzar un álbum en español, Raul Malo, voz principal de la alineación, contó en charla virtual que este objetivo siempre lo habían tenido en mente, pero es hasta ahora que se pudo concretar.
El material que se compone de 15 canciones y que precisamente es titulado “En español”, se lanzó el pasado 21 de mayo. “Hemos querido hacer este álbum desde que empezamos, pero claro, siempre la vida te lleva por otros lados y direcciones y hay otras cosas que hacer. Cuando nos reunimos otras vez en el 2012, este fue uno de los proyectos que teníamos en mente siempre, grabar un disco en español”.
Recuerda que comenzaron a darle forma al proyecto cuando tenían tiempos libres entre presentación y presentación, así que ha sido un disco de largo aliento, pero su calidad, su fuerza y sus sonidos, lo vale, además, resalta Malo que esta placa discográfica no se define por un estilo cubano, mexicano o colombiano en particular.
“Es un disco más inclusivo, yo me crié en Miami y escuchábamos todo tipo de música. Este disco es una celebración a la cultura hispana que tenemos aquí en Estados Unidos, además nos pareció buena idea sacarlo sobre todo por lo que se ha dicho contra los migrantes en los últimos cuatro años”.
Con respecto a si este material les abrirá mercados nuevos, confiesa Malo que nunca se sabe qué pasa con los proyectos, prefiere dejárselo al tiempo, lo que sí acota es que “En español” marca un nuevo camino para la banda.
“Es el primer disco completamente grabado y cantado en español, pero si es éxito y nos abre otros mercados, mejor todavía, pero uno nunca puede contar con eso, uno graba la música y lo que pasa después queda en manos de Dios”.
